feat: matrix server deployment

matrix/README.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Matrix Server (Synapse) – Homelab Dokumentation
+
+Selbst gehosteter Matrix/Synapse-Server auf `matrix.theocloud.dev`.
+Registrierung ist deaktiviert – neue User werden nur per Einladungstoken angelegt.
+
+## Dateien
+
+| Datei | Beschreibung |
+|---|---|
+| `docker-compose-without-registration.yml` | Produktiv-Setup: Registrierung nur per Token |
+| `docker-compose-with-registration.yml` | Offene Registrierung (nur lokal/Dev verwenden) |
+| `.env` | Secrets (nicht committen!) |
+| `.env.example` | Vorlage für `.env` |
+
+## Dokumentation
+
+- [Setup & Installation](./setup.md)
+- [User & Token Verwaltung](./user-management.md)